Intersting post on the Chicago Electronic Discovery Blog about YAFFS2.

http://chicago-ediscovery.com/android-forensics/android-yaffs2-silly.html

As the original poster notes it will take more research but it appears that the data beyond that object header would be deleted data.